Перевод с помощью онлайнпереводчи ка:
Инструмент Программировани е и настройка кластера
Одометр информация должна быть передана панели замена приборов (МПК). Одометр информация должна быть запрограммирова н в новой МПК использованием IPC SETUP в службе Система программировани я (SPS). МПК также должна быть очень высокой использованием службы Система программировани я (SPS).
Служба Система программировани я (SPS)
Шаг за шагом инструкции программировани я, пожалуйста, обратитесь к TECHLINE информационной системы (ТИС) терминала.
Обзор информацию ниже, чтобы обеспечить соответствующий протокол программировани я.
Важно:
• НЕ программу модуль управления, если вы не направлены на обслуживание процедуры или направлены на бюллетень General Motors служба корпорации. Программировани е модуля управления в любое другое время не будет постоянно правильный клиентов озабоченность.
• Очень важно, чтобы техника 2, MDI и терминал ТИС Все номера оснащены новейшим программным обеспечением, прежде чем выполнять программировани е службы.
• В связи с требованиями времени программировани я контроллера, рекомендуется, чтобы внешний источник питания будет использоваться для поддержания напряжения в системе. Стабильное напряжение батареи критической во время программировани я. Любое колебание, пики, перенапряжения или потери напряжения прервет программировани я. Для обеспечения бесперебойной программировани я, GM рекомендует использовать одну из следующих внешних источников энергии:
- Зарядное устройство Midtronics PSC
- Полностью заряженный 12В перемычки или бустер отключены от напряжения питания переменного тока
• Некоторые модули требуют дополнительного программировани я / настройка событий выполняется до или после программировани я.
• В некоторых автомобилях может потребоваться использование CANdi или MDI-модуль для программировани я.
• Обзор соответствующей информационной службы для этих процедур.
• ДКН могут устанавливаться во время программировани я. Открытый ДКН после завершения программировани я.
• ДКН посредничества трансмиссии будет множество осмотра / обслуживания (I / M) показатели состояния системы на нет.
Обеспечить следующие условия перед программировани ем модуля управления:
• Автомобиль напряжения в системе:
- Существует не система зарядки озабоченность. Все зарядки касается системы должны быть отремонтированы до программировани я модуля управления.
- Напряжение батареи больше чем на 12 вольт, но менее чем на 16 вольт. Аккумуляторная батарея должна быть полностью заряжен перед программировани я модуля управления.
- OFF Включите или отключите все системы, которые могут поставить нагрузку на транспортные средства батареи, например, следующие компоненты:
• Сумерки дозорного
• Внутреннее освещение
• дневные ходовые огни (ДХО) - Применение стояночный тормоз, на большинстве автомобилей, отключает системы ДРЛ
• Системы отопления, вентиляции и кондиционирован ия воздуха (HVAC) системы
• Двигатель вентиляторов, радио и т.д.
• зажигания должна быть в правильном положении. СПС предлагает, чтобы включить зажигание при заглушенном двигателе. Не меняйте положение зажигания во время процедуры программировани я, если указание сделать это.
• Убедитесь, что все соединения инструмента находятся в безопасности, в том числе следующие компоненты и схемы:
- Tech 2
• кабель RS-232 порт
• подключение разъема линии передачи данных (DLC)
• напряжение питания схемы
- MDI
• USB, Ethernet или беспроводной связи порта
• подключение разъема линии передачи данных (DLC)
• Не беспокоить инструмент использует при программировани и. Если возникает сбой во время процедуры программировани я, программировани е неисправности или повреждения, модуль управления может произойти.
• НЕ выключайте зажигание, если процедура программировани я прерывается или неудачной. Убедитесь, что все модуля контроля и DLC соединения надежны и операционной ТИС терминала программное обеспечение в актуальном состоянии. Попытка перепрограммиро вать блок управления. Если блок управления не могут быть запрограммирова ны, заменить модуль управления.