Есть ошибки распознавания, есть кривости в переводе - машинный же. Не причесывал.
Переводчик
Зарядка Описание и работа системы
Электрические Обзор управления питанием
Электрическая система управления питанием предназначена для мониторинга и управления системой зарядки и отправить диагностические сообщения , чтобы предупредить водителя о возможных проблемах с аккумулятором и генератором . Это электрическая система управления питанием , прежде всего, использует существующую компьютерную возможности на борту , чтобы максимизировать эффективность генератора , для управления нагрузкой , улучшить батареи состоянии заряда и жизни, и минимизировать влияние системы на экономии топлива . Электрическая система управления питанием выполняет 3 функции:
* Он контролирует напряжение аккумуляторной батареи и оценивает состояние батареи . * Она занимает корректирующих действий , повышая простоя скорости и регулировки регулируемого напряжения . * Она выполняет диагностику и уведомления водителя .
Условие батареи оценивается во время выключения зажигания и во время включения зажигания . Во время выключения зажиганиясостоя нии заряда батареи определяется путем измерения напряжения холостого хода . Государство заряда является функцией от концентрации кислоты и внутреннего сопротивления аккумулятора , и, по оценкам , читая батареи Напряжение холостого хода , когда батарея была в состоянии покоя в течение нескольких часов .
Государство заряда может быть использован в качестве диагностическог о инструмента , чтобы сказать клиенту или дилерусостояние батареи . На протяжении включения зажигания , алгоритм постоянно оценивает состояние заряда на основе скорректированн ых чистых часов усилителей, емкости батареи , начальное состояние заряда и температуры.
Во время работы , степень батареи разряда определяется в первую очередь батареи датчика тока , который интегрирован получить чистые часов усилителей .
Кроме того, электрическая функция управления питанием предназначен для выполнения устойчивое управление напряжения для улучшения батареи состоянии заряда, время автономной работы, и экономии топлива . Это достигается за счет использования знаний батарейного состоянии заряда и температуры , чтобы установить зарядное напряжение до оптимального уровня напряжения батареи для подзарядки без ущерба для времени автономной работы.
Описание Зарядка и работа системы будет разделена на 3 секции . В первом разделе описаны компоненты системы зарядки и их интеграции в электрической управления питанием . Во втором разделе описываются зарядки работу системы. В третьем разделе описывается работа комбинации приборов индикатора заряда, сообщений водитель информационный центр, и работы вольтметра .
Зарядка компоненты системы
генератор
Генератор представляет собой исправный компонент . Если есть диагноз недостаточность генератора он должен быть заменен в сборе. Привод двигателя ремень приводит генератор. Когда ротор вращается он индуцирует переменный ток ( A9 в обмотках статора .Напряжение переменного тока затем отправляется через серию диодов для выпрямления .Выпрямленное напряжение был преобразован в ПК постоянного тока ) для использования транспортных средств электрической системы для поддержания электрических нагрузок и заряд аккумулятора . Регулятор неотъемлемой частью генератора напряжения регулирует мощность генератора. Это не к эксплуатации. Регулятор напряжения регулирует количество ток, подаваемый на роторе. Если генератор имеет обрыв цепи управления поле , генератор по умолчанию используется выходным напряжением 13,8 В.
Модуль управления для тела ( BC! )
Модуль управления кузовным оборудованием ( BCM) является GMLAN устройство . Он взаимодействует с модулем управления двигателем (ЭСУД) и панели комбинации приборов для работы электрической системы управления энергопотреблен ием ( управление электрическая мощность ) . БЦМ определяет выход генератора и посылает информацию в ECM для управления генератором очереди на сигнальной цепи . Он контролирует возбуждения генератора информацию сигнальную цепь рабочий цикл , посланной от ECM для управления генератором . Он следит датчик батареи ток, цепи напряжения плюсовой и расчетной температуры батареи , чтобы определить состояние батареи заряда . BCM выполняет простоя импульс.
Аккумулятор Датчик тока
Датчик тока аккумулятора, обслуживаемых компонент, который соединен с отрицательным проводом аккумуляторной батареи на батарею . Датчик тока аккумуляторадат чик тока 3-проводной эффект Холла . Датчик тока батареи контролирует ток батареи. Он непосредственно вводит в БМВ . Это создает 5 -вольтовый широтно-импульсной модуляции (ШИМ ) сигнал 128 Гц с рабочим циклом 0-100 процентов. Нормальный цикл составляет от 5-95 процентов. Между 0-5 процентов и 95-100 процентов для диагностических целей.
Модуль управления двигателем (ECM )
При работающем двигателе , генератор под на сигнал посылается в генератор из ЕСМ , включения регулятора . Регулятор напряжения генератора контролирует ток ротора , тем самым управляя выходное напряжение. Ток ротора пропорционально ширине импульса электрического поставляемого регулятора. Когда двигатель запущен , регулятор воспринимает вращение генератора путем обнаружения напряжения переменного тока на статоре через внутренний провод. После того, как двигатель работает , регулятор изменяет ток возбуждения , контролируя длительность импульса. Это регулирует выходное напряжение генератора для правильного зарядки аккумулятора и электрической работы системы. Поле генератор долг терминал соединен внутри с регулятором напряжения и внешне на контроллер ЭСУД . Когда регулятор напряжения обнаруживает проблему системы зарядки, это основания эта схема , чтобы сигнализировать о ECM , что проблема существует. Контроллер ЭСУД контролирует сигнальную цепь рабочий цикл возбуждения генератора , и получает решения по управлению на основе информации, полученной от BCM.
Приборная панель кластера
Панель комбинации приборов обеспечивает уведомление клиентов в случае беспокойства с системой зарядки. Есть 2 способа уведомления ,индикатор заряда и водитель информационный центр послание службы батареи Система зарядки если имеется.
Зарядка операционная система
Цель системы зарядки является поддержание уровня заряда батареи и нагрузки автомобиля. Есть 6 режимов работы , и они включают в себя:
* Режим батареи Сульфатирование * Зарядка
* Режим экономии топлива * Режим Фары
* Start Up Режим
* Режим Уменьшение напряжения
Модуль управления двигателем ( ЭСУД) управляет генератор через генератор Включите сигнальной цепи . Контроллер ЭСУД контролирует производительно сть генератора хотя сигнальной цепи ПВ возбуждения генератора . Сигналширотно-импульсной модуляции ( 131KNI ) сигнал 123 Гц с рабочим циклом 0-100 процентов. Нормальный цикл составляет от 5-95 процентов. Между 0-5 процентов и 95-100 процентов для диагностических целей. В следующей таблице приведены заданную рабочий цикл и выходное напряжение генератора
II I Изображение
Генератор обеспечивает сигнал обратной связи выходного напряжения генератора через цепь сигнала ПВ возбуждения генератора к ECM. Эта информация передается в модуль управления тела ( до нашей эры ? . Сигнал МАИМ сигнал 123 Гц с рабочим циклом 0-100 процентов. Нормальный цикл составляет от 5-99 процентов. Между 0-5 процентов и 100 процентов являются для диагностических целей.
Режим Сульфатирование батареи
BCM будет войти в этот режим , когда интерпретируетс я выходное напряжение генератора меньше 13,2 В в течение 45 минут . Когда это условие существуетBCM перейдет в режим зарядки в течение 2-3 минут . До н.э. .. В 1 будет определить, какой режим , чтобы войти в зависимости от требований напряжения.
Режим зарядки
BCM перейдет в режим зарядки , когда все одно из следующих условий .
* Стеклоочистител и являются ПО для чем за 3 секунды . * GN1LAN ( климат-контроль напряжения Повышение Режим Запрос ) верно , как воспринимается контрольной HVAC голове. Высокая скорость вентилятора охлаждения , задний антизапотевател ь и HVAC высокую скорость работы вентилятора может привести к BCM для входа в режим заряда. * Расчетная температура батареи меньше О'С ( 32'F ) . * Уровень зарядки аккумулятора меньше SO процентов. * Скорость автомобиля превышает 145 Лант ( 90 миль / ч ) * Текущая неисправность датчика существует. * Напряжение системы был определен как ниже 12,56 V
Когда любой из этих условий не выполняется , система установит целевой выходного напряжения генератора в напряжение зарядки между 13.9-15.5 V , в зависимости от уровня зарядки аккумулятора и расчетной температуры батареи.
Экономия топлива Режим
До н.э. : с .. 1 перейдет в режим экономии топлива , когда расчетная температура батареи составляет не менее О'С ( 32'F ), но меньше или равна SVC ( 176'F ) ,рассчитывается ток батареи меньше 15 ампер и больше, чем S - амперах , а батарея состояние заряда больше или равна SO процентов . Его целевой выходное напряжение генератора является напряжение холостого хода батареи и может быть между 12.5-13.1 В.BCM будет выйти из этого режима и перехода в режим Charge , когда любой из описанных выше условиях присутствуют .
Режим фары
BCM перейдет в режим фар , когда все фары горят (высокие или низкие лучи ) . Напряжение Айн регулироваться между 13.9-14.5 В.
Начните режим для губ
При запуске двигателяBCM устанавливает целевой выходного напряжения генератора 14,5 V в течение 30 секунд .
Режим снижения напряжения
BCM перейдет в режим снижения напряжения , когда расчетная температура наружного воздуха выше VC ( 32'F ) . Рассчитанная ток батареи меньше , чем я ампер и больше -7 ампер , а поле генератор рабочий цикл меньше 99 процентов . Его целевой выходное напряжение генератора составляет 12,9 В.до н.э. в ... 1 будет выйти из этого режима , как только критериев для режим зарядки .
Приборная панель Работа кластера
Индикатор зарядки Работа
Панель комбинации приборов загорается индикатор заряда и выдает предупреждающее сообщение в Центр информации водителя при наличии ; когда один или более из следующих событий :
* Модуль управления двигателем (ЭСУД) обнаруживает, что выходная мощность генератора меньше II В или больше, чем 16 В. Панель комбинации приборов получает сообщение GN1LAN от ECM с просьбой освещение. * Панель комбинации приборов определяет, что напряжение системы меньше II V или больше 16 В в течение более 30 секунд . Панель комбинации приборов получает сообщение GMLAN из модуля управления кузовным оборудованием ( BCM) , указывающий существует целый ряд напряжение системы озабоченность . * Панель комбинации приборов выполняет тест отображает в начале каждого цикла зажигания. Индикатор загорается примерно на 3 секунды .
Сообщение на дисплее : батарея не CHARGLNG СЕРВИС CHARGLNG СИСТЕМА или службы батареи CHARGLNG СИСТЕМА
BCM и контроллер ЭСУД отправить последовательно е информационное сообщение информации водителя центраБатарея не заряжается системы обслуживания зарядки или службы батареи Система зарядки сообщение , которое будет отображаться . Он повелел ВКЛ, когда система зарядки DTC является текущий код неисправности . Сообщение отключен , когда условия для удаления кода неисправности были выполнены.