Российский Клуб Chevrolet TrailBlazer & Chevrolet Tahoe
Основной раздел TrailBlazer Клуба => Свободное общение => Тема начата: REMUS от 19 июля 2015, 11:47:12
-
Собственно вопрос. Обучение нужно практически с нуля. :)
-
Собственно вопрос. Обучение нужно практически с нуля. :)
Дима, езжай на пару месяцев в Лондон, один. А потом грамматику подучишь где угодно, хоть в церковно приходской гимназии.
-
Дима, езжай на пару месяцев в Лондон, один. А потом грамматику подучишь где угодно, хоть в церковно приходской гимназии.
У меня впереди поездка в NY, я так понимаю тоже самое?) То есть там я научусь быстрее?
-
Говорить научиться не сложно. Гораздо сложнее научиться понимать, что говорят тебе. Опять таки Американский английский это одно, а классический английский это немного другое. У меня неплохой словарный запас, тексты художественной литературы понимаю достаточно хорошо, но вот выезжая за границу испытываю определенные сложности, поэтому когда говорят мне прошу говорить по медленнее. Если у Вас все таки какие-то знания английского есть, то попробуйте посмотреть любой художественный фильм на английском языке, лучше всего мелодраму, более простого языка нет нигде, только там все такое типа, рассвет, закат, ехать туда, идти сюда, покушаем, сколько стоит короче бла, бла, бла. Сами понимаете, что спросить вы можете и через разговорник, а вот понять, что говорят вам - только своим умом.
-
Дима, езжай на пару месяцев в Лондон, один. А потом грамматику подучишь где угодно, хоть в церковно приходской гимназии.
У меня впереди поездка в NY, я так понимаю тоже самое?) То есть там я научусь быстрее?
Обучение разговорному языку обязательно предполагает постоянное общение с его носителем. Нужно либо попасть в разговорную среду на достаточно длительный срок, и исключить возможность разговаривать на русском, либо хотя бы здесь, посещать курс, который ведет именно носитель языка. Американский разговорный отличается от английского, поэтому если дальнейшие контакты предполагаешь с пендосами, то большое яблоко, самое то.
-
Говорить научиться не сложно. Гораздо сложнее научиться понимать, что говорят тебе. Опять таки Американский английский это одно, а классический английский это немного другое. У меня неплохой словарный запас, тексты художественной литературы понимаю достаточно хорошо, но вот выезжая за границу испытываю определенные сложности, поэтому когда говорят мне прошу говорить по медленнее. Если у Вас все таки какие-то знания английского есть, то попробуйте посмотреть любой художественный фильм на английском языке, лучше всего мелодраму, более простого языка нет нигде, только там все такое типа, рассвет, закат, ехать туда, идти сюда, покушаем, сколько стоит короче бла, бла, бла. Сами понимаете, что спросить вы можете и через разговорник, а вот понять, что говорят вам - только своим умом.
Проблема с фильмами для новичка, мы все общаясь с соотечественник ами проглатываем окончания слов, коверкаем фразы, и т.д. при живом общении, партнер будет стараться выговаривать каждое слово.
-
Ну и да. Перед поездкой словарный запас и стандартные фразы. Лучше любой простенький аудиокурс.
-
Я сейчас испанский собираюсь учить с помощью Полиглота...как вариант можно и английский...
-
Я сейчас испанский собираюсь учить с помощью Полиглота...как вариант можно и английский...
Можно попробовать ;)
-
Дима, надо учитывать с какой целью едешь:
если по работе и нужен технический английский - это одно,
если на отдых и нужен просто народный разговорный - это другое.
Если надумаешь на курсы - ищи те, где преподаватель - носитель языка.
Обязательно сходи на пробное занятие и только потом принимай решение, заранее не оплачивай.
И как правильно отметили, американский сильно отличается в произношении от чисто английского.
Удачи.
-
Дима, надо учитывать с какой целью едешь:
Спасибо Дивиля! Так и сделаю ;)
Еду по работе, поэтому нужен будет разговорно-технический, так будет правильно наверное сформулировать)
-
Главное, побольше повторять приставки слов, так они половину за тебя договорят, проблема в том что йу матза фака нига, и йоптвоюмать, это разные весчи...))) Когда переводишь на свой в голове, получается каша, нужно думать по-американски!!!
-
...братья наши с Кавказа сказали бы: йатвоюмамуипал!!! Как то так...
-
Главное, побольше повторять приставки слов, так они половину за тебя договорят, проблема в том что йу матза фака нига, и йоптвоюмать, это разные весчи...))) Когда переводишь на свой в голове, получается каша, нужно думать по-американски!!!
Думаю до этого не дойдет ;D ;D ;D
-
Бро, скачай себе полиглот и сериал друзья на английском. И поржешь и ко 2 сезону кое чего понимать начнешь ;)
-
Бро, скачай себе полиглот и сериал друзья на английском. И поржешь и ко 2 сезону кое чего понимать начнешь ;)
Скачал, но там он учит уже как я понимаю рассчитывая на то, что ты знаешь слова) В общем покапаюсь, спасибо Бро)
-
Я когда учил слова - делал себе карточки и по ним учил. С одной стороны слово а с другой - перевод. Очень помогает :)