Мощность двигателя при жаркой температуре падает по нескольким причинам - одна из них, то что в цилиндры поступает меньше воздуха, т.е. за бортом воздух горячий и его объем при этом увеличивается и в цилиндры попадает не тот объем воздуха который нужен.
Поэтому и при перегреве двигателя, впускной коллектор нагревается больше, чем положено и нагревает впускаемый воздух, он так же расширяется и попадает в цилиндры в уже в меньших объемах и смесь в цилиндрах становится обедненной, увиличивается расход и т.д.
По той же причине, в турбовые машины, устанавливают все возможные интеркуллеры, изолируют впускную магистраль и корпус воздушного фильтра, от двигателя, что бы, как можно меньше нагревал его сам двигатель, устанавливают систему по впрыску воды в пуской колектор и т.д.
Наверное, многие замечали, что прохладным летним утром, в дождливую-влажную погоду (или на холодную), машина более динамичней и мощнее, чем жарким летним днем.
Еще один нюанс падения мощности при жаркой погоде – это сильный разогрев покрышки колес. У кого-то резина мягковата сама по себе, а при жаркой погоде, да еще при движении она чуть ли не в «тягучую» резину превращается.
По поводу перегрева добавлю – что периодически нужно следить за чистотой сот радиатора, особенно перед летним сезоном, забиваются они очень хорошо, и вот от этого перегрев и как правило он случается когда включаете кондиционер, фреон в радиаторе кондея так же нагревается и основной радиатор двигателя, при его загрязненности, уже не справляется с охлаждением.
А рядную шестерку, очень опасно перегревать, я Вам скажу. Почти все рядные шестерки страдают небольшим пригревом 6-го цилиндра, а то и 5-го, 6-го цилиндра, и это все при том, что да датчик показывает температуру в норме.