Я не автоэлектрик, но просто по ТОЭ, плавится, значит нагрев, нагрев от токовой перегрузки, которая меньше чем КЗ, но выше номинала расчетного. Значит где то на массу есть пробой не постоянный (иначе бы предохранитель выбивало бы). Или прохудилась изоляция и пропускает ток утечки, который складываясь с током на лампу, перегревает колодку.