Российский Клуб Chevrolet TrailBlazer & Chevrolet Tahoe

Автор Тема: Инструкция по эксплуатации  (Прочитано 68978 раз)

0 Пользователей и 2 Гостей просматривают эту тему.

Z

  • Ст. Прапорщик
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 248
  • Местоположение: Санкт-Петербург
  • Карма: +32/-0
Инструкция по эксплуатации
« : 12 Августа 2013, 23:43:23 »

Господа,

На оф. сайте, наконец то, появилась инструкция по эксплуатации. Правда картинка со старым TB :) [Уже новый. Но какчество оставляет желать лучшего, нет поиска по тексту, низкое разрешение]
скачать мануал

[Обновлено: 10.03.2014]
Добавлена новая версия инструкции в PDF в более высоком качестве. Скачать, 57 Мб.
  • Добавлено оглавление
  • Работает поиск по тексту
  • Работает копирование текста и таблиц
  • Все ссылки должны нормально работать, в т.ч. и те, что по тексту
  • Небольшие исправления в тексте

Для просмотра PDF используйте браузер (FireFox точно поддерживает), Adobe Reader, или (рекомендую) Foxit Reader.

Благодарности за инструкцию адресуются к Owl, так как он проделал самую основную работу - сканирование.
« Последнее редактирование: 11 Марта 2014, 11:04:30 от Алексей и Татьяна »
Записан
«Знание бывает двух видов. Мы либо знаем предмет сами, либо знаем, где можно найти о нем сведения.» © С. Джонсон

Aлекcандр

  • Подполковник
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Возраст: 46
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 1013
  • Автомобиль: Chevrolet TrailBlazer 2.8 Diesel LTZ белый
  • Имя: Александр
  • Т-34
  • Местоположение: Москва
  • Карма: +67/-0
Инструкция по эксплуатации
« Ответ #1 : 23 Декабря 2013, 22:46:49 »

Записан

ustas07

  • Мл. Лейтенант
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 286
  • Автомобиль: Chevrolet TrailBlazer 2,8 TD LTZ
  • Имя: Юрий
  • Местоположение: Томск
  • Карма: +13/-0
Инструкция по эксплуатации
« Ответ #2 : 24 Декабря 2013, 07:28:51 »

Могли бы на сайт выложить инструкцию хорошого качества, например как брошюра.
А данный выриант давно в инете есть.
Записан

IgorID

  • Сержант
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Именинник: 48
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 82
  • Автомобиль: Chevrolet TrailBlazer 2013 2,8 LTZ
  • Имя: Игорь
  • Местоположение: Москва ВАО
  • Карма: +9/-0
Re: Инструкция по эксплуатации
« Ответ #3 : 19 Февраля 2014, 11:57:12 »

Сегодня Автомир вручил инструкцию по эксплуатации... ничего нового но сам факт.
Записан

Victor_S

  • Ст. Лейтенант
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Возраст: 59
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 629
  • Автомобиль: TrailBlazer2013 2.8 LT
  • Имя: Виктор
  • Местоположение: г.Луга, Ленинградская обл.
  • Карма: +55/-0
Re: Инструкция по эксплуатации
« Ответ #4 : 20 Февраля 2014, 08:31:14 »

Отправил запрос в GM СНГ по поводу как бы поиметь данную документацию: 94779314   РУКОВОДСТВО, ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ВЛАДЕЛЬЦА (ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ ВЛАДЕЛЬЦА НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ (ПО РЕМОНТУ).
Получил следующий ответ:
К большому сожалению, приобрести данное руководство невозможно, оно недоступно для заказа.
Суки!...В инете пока так ничего полезного и не нарыл...:(
Записан

Алексей52

  • Модератор Этого Раздела
  • Ветеран клуба
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Возраст: 43
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 8070
  • Автомобиль: Был Trailblazer 2013 LTZ, 2,8 Diesel, сейчас Hyundai Sonata 2008 2,7 бензин.
  • Имя: Алексей
  • Местоположение: Нижний Новгород
  • Карма: +313/-2
Re: Инструкция по эксплуатации
« Ответ #5 : 20 Февраля 2014, 09:07:25 »

Отправил запрос в GM СНГ по поводу как бы поиметь данную документацию: 94779314   РУКОВОДСТВО, ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ВЛАДЕЛЬЦА (ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ ВЛАДЕЛЬЦА НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ (ПО РЕМОНТУ).
Получил следующий ответ:
К большому сожалению, приобрести данное руководство невозможно, оно недоступно для заказа.
Суки!...В инете пока так ничего полезного и не нарыл...:(
Это да... И не говори, Виктор. В этом документе, в его названии точнее, ключевая фраза ДЛЯ ВЛАДЕЛЬЦА. А они не продают и не предоставляют её. Боятся, что их представители будут не нужны? Все научатся чинить свои машины сами по этому мануалу? :)

AlexMsv

  • Ветеран клуба
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Возраст: 58
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 3686
  • Автомобиль: Chevy TrailBlazer II LTZ 2.8
  • Имя: Александр
  • Местоположение: Санкт-Петербург
  • Карма: +44/-0
Re: Инструкция по эксплуатации
« Ответ #6 : 20 Февраля 2014, 09:14:51 »

Сегодня Автомир вручил инструкцию по эксплуатации... ничего нового но сам факт.
А сколько времени прошло после покупки?
Записан
       Коли все думают одинаково - значит, никто особенно и не думает! /У. Липпман/        PlagiatNIK.ru - Ник AlexMsv защищен.

Рукодельный

  • Ветеран клуба
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Возраст: 52
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 7213
  • Автомобиль: ТБ13 Серебро LTZ
  • Имя: Сергей
  • Местоположение: Москва ВАО
  • Карма: +156/-0
Re: Инструкция по эксплуатации
« Ответ #7 : 20 Февраля 2014, 10:04:44 »

Сегодня Автомир вручил инструкцию по эксплуатации... ничего нового но сам факт.
Мне энту книжицу 7 февраля вручили в Аванте.
Записан

Алексей52

  • Модератор Этого Раздела
  • Ветеран клуба
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Возраст: 43
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 8070
  • Автомобиль: Был Trailblazer 2013 LTZ, 2,8 Diesel, сейчас Hyundai Sonata 2008 2,7 бензин.
  • Имя: Алексей
  • Местоположение: Нижний Новгород
  • Карма: +313/-2
Re: Инструкция по эксплуатации
« Ответ #8 : 20 Февраля 2014, 11:18:54 »

Вручение бумажного варианта мануала зависит от того, есть он у конкретного ОД или нет.

Например, некоторым соклубам вручили ее спустя лишь полгода после покупки авто. Некоторым выдали сразу. У самого лично нет инструкции 4 месяца. Была бы - давно бы сделал нормальную электронную версию.

Cова

  • Ветеран клуба
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Возраст: 58
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 4402
  • Автомобиль: Chevrolet TrailBlazer 2014 "СерСерыч"
  • Имя: Сергей
  • Местоположение: ЦФО
  • Карма: +206/-2
Re: Инструкция по эксплуатации
« Ответ #9 : 20 Февраля 2014, 11:55:43 »

Вручение бумажного варианта мануала зависит от того, есть он у конкретного ОД или нет.

Например, некоторым соклубам вручили ее спустя лишь полгода после покупки авто. Некоторым выдали сразу. У самого лично нет инструкции 4 месяца. Была бы - давно бы сделал нормальную электронную версию.

Леш, могу отсканировать и сбросить тебе на почту ?
Записан
хорошая прибыль - это в первую очередь следствие тотальной экономии...

AlexMsv

  • Ветеран клуба
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Возраст: 58
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 3686
  • Автомобиль: Chevy TrailBlazer II LTZ 2.8
  • Имя: Александр
  • Местоположение: Санкт-Петербург
  • Карма: +44/-0
Re: Инструкция по эксплуатации
« Ответ #10 : 20 Февраля 2014, 12:28:04 »

Зачем сканировать - у меня в pdf есть, если надо обращайтесь
Записан
       Коли все думают одинаково - значит, никто особенно и не думает! /У. Липпман/        PlagiatNIK.ru - Ник AlexMsv защищен.

Алексей52

  • Модератор Этого Раздела
  • Ветеран клуба
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Возраст: 43
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 8070
  • Автомобиль: Был Trailblazer 2013 LTZ, 2,8 Diesel, сейчас Hyundai Sonata 2008 2,7 бензин.
  • Имя: Алексей
  • Местоположение: Нижний Новгород
  • Карма: +313/-2
Re: Инструкция по эксплуатации
« Ответ #11 : 20 Февраля 2014, 16:35:06 »

Зачем сканировать - у меня в pdf есть, если надо обращайтесь
Александр, оно в PDF есть на официальном сайте (в начале этой темы ссылка). Только это PDF низкокачественн ый - без возможности поиска по тексту, без перехода по содержанию и в низком разрешении.

Так что если есть отличный (и в смысле хороший, и в смысле различия) от официального - было бы здорово!

Леш, могу отсканировать и сбросить тебе на почту ?
Посмотрим, может быть и не стоит, если у Александра есть уже качественная PDF'ка. Потому что в мануале 200 с лишним страниц текста, их просто сканировать заколебешься, а сосканированное в графическом виде будет весить столько, что в почту не пролезет письмо такого объема.
 
Но, если путного PDF не найдется, и ты готов потратить много времени на сканирование, то я готов буду рассказать, с каким качеством насканировать, в каком графическом формате и как это относительно безболезненно мне передать :)

Helg_L

  • Генерал армии
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Возраст: 60
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 2540
  • Автомобиль: В данный момент никакого :(
  • Имя: Олег
  • Местоположение: Питер
  • Карма: +80/-0
Re: Инструкция по эксплуатации
« Ответ #12 : 20 Февраля 2014, 16:35:50 »


Например, некоторым соклубам вручили ее спустя лишь полгода после покупки авто. Некоторым выдали сразу.
Мне ее выдали на неделю раньше машины  :D. Сказали, что бы не скучал  ;D
Записан

Для одного стакан на половину пуст, для другого на половину полон.

Бобер

  • Генерал-майор
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Возраст: 47
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 1656
  • Автомобиль: ТБ 2013, дизель 2,8 , LTZ
  • Имя: Вадим
  • Местоположение: Екатеринбург
  • Карма: +41/-1
Re: Инструкция по эксплуатации
« Ответ #13 : 20 Февраля 2014, 17:46:29 »


Например, некоторым соклубам вручили ее спустя лишь полгода после покупки авто. Некоторым выдали сразу.
Мне ее выдали на неделю раньше машины  :D. Сказали, что бы не скучал  ;D
Да у Вас ОД с чувством юмора, я смотрю....
Записан

Helg_L

  • Генерал армии
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Возраст: 60
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 2540
  • Автомобиль: В данный момент никакого :(
  • Имя: Олег
  • Местоположение: Питер
  • Карма: +80/-0
Re: Инструкция по эксплуатации
« Ответ #14 : 20 Февраля 2014, 18:36:18 »


Да у Вас ОД с чувством юмора, я смотрю....
Не без этого  ;D
Записан

Для одного стакан на половину пуст, для другого на половину полон.

Cова

  • Ветеран клуба
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Возраст: 58
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 4402
  • Автомобиль: Chevrolet TrailBlazer 2014 "СерСерыч"
  • Имя: Сергей
  • Местоположение: ЦФО
  • Карма: +206/-2
Re: Инструкция по эксплуатации
« Ответ #15 : 20 Февраля 2014, 19:14:35 »

Зачем сканировать - у меня в pdf есть, если надо обращайтесь
Александр, оно в PDF есть на официальном сайте (в начале этой темы ссылка). Только это PDF низкокачественн ый - без возможности поиска по тексту, без перехода по содержанию и в низком разрешении.

Так что если есть отличный (и в смысле хороший, и в смысле различия) от официального - было бы здорово!

Леш, могу отсканировать и сбросить тебе на почту ?
Посмотрим, может быть и не стоит, если у Александра есть уже качественная PDF'ка. Потому что в мануале 200 с лишним страниц текста, их просто сканировать заколебешься, а сосканированное в графическом виде будет весить столько, что в почту не пролезет письмо такого объема.
 
Но, если путного PDF не найдется, и ты готов потратить много времени на сканирование, то я готов буду рассказать, с каким качеством насканировать, в каком графическом формате и как это относительно безболезненно мне передать :)

Буду ждать отмашки, а для сканирования есть специально обученные люди ...  ;) Злоупотреблю служебным положением.  :-X
Записан
хорошая прибыль - это в первую очередь следствие тотальной экономии...

AlexMsv

  • Ветеран клуба
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Возраст: 58
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 3686
  • Автомобиль: Chevy TrailBlazer II LTZ 2.8
  • Имя: Александр
  • Местоположение: Санкт-Петербург
  • Карма: +44/-0
Re: Инструкция по эксплуатации
« Ответ #16 : 20 Февраля 2014, 21:49:53 »

Извиняюсь, что долго не отвечал. Пришел домой, посмотрел. С нашего сайта я не скачивал, мне дилер удружил. Вроде по размеру даже чуть больше около 10 метров, но качество, к сожаленью такое же точно - он видимо пока один бродит такой. Так что, извиняйте - фокус не вышел :(
Записан
       Коли все думают одинаково - значит, никто особенно и не думает! /У. Липпман/        PlagiatNIK.ru - Ник AlexMsv защищен.

Бобер

  • Генерал-майор
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Возраст: 47
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 1656
  • Автомобиль: ТБ 2013, дизель 2,8 , LTZ
  • Имя: Вадим
  • Местоположение: Екатеринбург
  • Карма: +41/-1
Re: Инструкция по эксплуатации
« Ответ #17 : 20 Февраля 2014, 21:58:23 »

Извиняюсь, что долго не отвечал. Пришел домой, посмотрел. С нашего сайта я не скачивал, мне дилер удружил. Вроде по размеру даже чуть больше около 10 метров, но качество, к сожаленью такое же точно - он видимо пока один бродит такой. Так что, извиняйте - фокус не вышел :(
Да ладно, не переживайте....
Записан

Алексей52

  • Модератор Этого Раздела
  • Ветеран клуба
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Возраст: 43
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 8070
  • Автомобиль: Был Trailblazer 2013 LTZ, 2,8 Diesel, сейчас Hyundai Sonata 2008 2,7 бензин.
  • Имя: Алексей
  • Местоположение: Нижний Новгород
  • Карма: +313/-2
Re: Инструкция по эксплуатации
« Ответ #18 : 21 Февраля 2014, 08:57:10 »

Извиняюсь, что долго не отвечал. Пришел домой, посмотрел. С нашего сайта я не скачивал, мне дилер удружил. Вроде по размеру даже чуть больше около 10 метров, но качество, к сожаленью такое же точно - он видимо пока один бродит такой. Так что, извиняйте - фокус не вышел :(
Нет-нет, все в порядке, просто важно было получить ответ в принципе, а не в его срочности дело. Ну, коли такое же качество... То... Мы пойдем другим путем.  :)

Алексей52

  • Модератор Этого Раздела
  • Ветеран клуба
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Возраст: 43
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 8070
  • Автомобиль: Был Trailblazer 2013 LTZ, 2,8 Diesel, сейчас Hyundai Sonata 2008 2,7 бензин.
  • Имя: Алексей
  • Местоположение: Нижний Новгород
  • Карма: +313/-2
Re: Инструкция по эксплуатации
« Ответ #19 : 21 Февраля 2014, 09:08:34 »

Буду ждать отмашки, а для сканирования есть специально обученные люди ...  ;) Злоупотреблю служебным положением.  :-X
Ну что же, Сергей, можно начинать злоупотреблять ;)
В смысле, злоупотреблять служебным положением, если это не слишком обременительно, конечно. В общем, надо сканить инструкцию.

Пожелалки по этому поводу:
1. Сканить всё, начиная с обложки и заканчивая задней стороной обложки.
2. Если инструкция внутри цветная, то сканировать в цвете.
3. Сканировать с разрешением не менее 200dpi (точек на дюйм). А лучше 300, хотя это будет чуть дольше...
4. Сохранять сосканированное как графический файл (как картинку). Лучше если это будет формат PNG. TIFF тоже можно, а вот JPEG крайне не желателен даже с высокими настройками качества (всё равно артефакты сжатия будут).
5. Там получится очень приличный объем в мегабайтах, это дело лучше всего заархивировать без сжатия в RAR или ZIP, чтоб был один файл. А архив залить на какой-нибудь файлообменник по типу http://rghost.ru или Яндекс.Диск, или Google.Диск. ну и дать мне ссылку на скачивание. Это гораздо эффективнее будет, чем по почте.

Опять же, вышеозвученное - это пожелания. В принципе, можно для начала несколько страничек сосканить и кинуть мне почтой, для пробы пера, так сказать.
Ну и конечно же, срочности тут особой нет, не горит же.
Так что по мере возможности если получится - было бы здорово.
А как только получу сканированные файлы, то буду делать уже нормальную электронную версию как минимум в приличный PDF. Ну может еще в какой формат сделаю, для удобства, посмотрим.

Полученное можно будет задарить официалам, пусть им стыдно будет :)

AlexMsv

  • Ветеран клуба
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Возраст: 58
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 3686
  • Автомобиль: Chevy TrailBlazer II LTZ 2.8
  • Имя: Александр
  • Местоположение: Санкт-Петербург
  • Карма: +44/-0
Re: Инструкция по эксплуатации
« Ответ #20 : 21 Февраля 2014, 09:43:52 »

Цитировать (выделенное)
2. Если инструкция внутри цветная, то сканировать в цвете.
Леш, цветного там точно ничего нет :(
Записан
       Коли все думают одинаково - значит, никто особенно и не думает! /У. Липпман/        PlagiatNIK.ru - Ник AlexMsv защищен.

Алексей52

  • Модератор Этого Раздела
  • Ветеран клуба
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Возраст: 43
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 8070
  • Автомобиль: Был Trailblazer 2013 LTZ, 2,8 Diesel, сейчас Hyundai Sonata 2008 2,7 бензин.
  • Имя: Алексей
  • Местоположение: Нижний Новгород
  • Карма: +313/-2
Re: Инструкция по эксплуатации
« Ответ #21 : 21 Февраля 2014, 09:47:41 »

У меня бумажной нету, потому на всякий случай просто и написал. Эх... Плохо. Придется раскрасить. Цветными карандашами ;D
Шучу, конечно...

AlexMsv

  • Ветеран клуба
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Возраст: 58
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 3686
  • Автомобиль: Chevy TrailBlazer II LTZ 2.8
  • Имя: Александр
  • Местоположение: Санкт-Петербург
  • Карма: +44/-0
Re: Инструкция по эксплуатации
« Ответ #22 : 21 Февраля 2014, 09:57:45 »

Мне кроме инструкции дали еще что-то типа толстого проспекта с картинками (там Трыл на морском побережье, в пустыне и т.д.) Наверное в качестве компенсации за такую стоимость. Вот там да - все цветное и красивое :D :D
Записан
       Коли все думают одинаково - значит, никто особенно и не думает! /У. Липпман/        PlagiatNIK.ru - Ник AlexMsv защищен.

Helg_L

  • Генерал армии
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Возраст: 60
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 2540
  • Автомобиль: В данный момент никакого :(
  • Имя: Олег
  • Местоположение: Питер
  • Карма: +80/-0
Re: Инструкция по эксплуатации
« Ответ #23 : 21 Февраля 2014, 10:07:08 »

Мне кроме инструкции дали еще что-то типа толстого проспекта с картинками (там Трыл на морском побережье, в пустыне и т.д.) Наверное в качестве компенсации за такую стоимость. Вот там да - все цветное и красивое :D :D
А чего это мне такой хрени не дали? :( Нафиг не нужен, но не порядок  ;D
Записан

Для одного стакан на половину пуст, для другого на половину полон.

AlexMsv

  • Ветеран клуба
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Возраст: 58
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 3686
  • Автомобиль: Chevy TrailBlazer II LTZ 2.8
  • Имя: Александр
  • Местоположение: Санкт-Петербург
  • Карма: +44/-0
Re: Инструкция по эксплуатации
« Ответ #24 : 21 Февраля 2014, 10:41:03 »

Потому что я машину купил 31.12.2013, а ты уже в январе - надо же им было прошлогоднюю макулатуру куда-то сбагрить :D :D
Записан
       Коли все думают одинаково - значит, никто особенно и не думает! /У. Липпман/        PlagiatNIK.ru - Ник AlexMsv защищен.

mkpy

  • Полковник
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 1233
  • Автомобиль: Trailblazer II LTZ V6, 3.6 AT
  • Имя: Иван
  • Местоположение: Москва
  • Карма: +56/-0
Re: Инструкция по эксплуатации
« Ответ #25 : 21 Февраля 2014, 10:43:49 »

Инструкция полностью не раскрывается и из-за этого хорошо отсканировать в домашних условиях тоже проблема. В идеале её нужно просто раздербанивать по листам для этого
Записан

AlexMsv

  • Ветеран клуба
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Возраст: 58
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 3686
  • Автомобиль: Chevy TrailBlazer II LTZ 2.8
  • Имя: Александр
  • Местоположение: Санкт-Петербург
  • Карма: +44/-0
Re: Инструкция по эксплуатации
« Ответ #26 : 21 Февраля 2014, 10:54:09 »

Я думаю дело не в этом. Как спец по данным технологиям могу вот что сказать - если бы сканили не раздербанивая, было бы отчетливо видно (муар, неравномерная засветка и т.д.). Тут дело скорее в том, что pdf лепили на скорую руку и с задачей - сделать не очень большой размер, поэтому сжатие jpgов довольно сильное, отсюда и какчество. :(
Записан
       Коли все думают одинаково - значит, никто особенно и не думает! /У. Липпман/        PlagiatNIK.ru - Ник AlexMsv защищен.

Helg_L

  • Генерал армии
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Возраст: 60
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 2540
  • Автомобиль: В данный момент никакого :(
  • Имя: Олег
  • Местоположение: Питер
  • Карма: +80/-0
Re: Инструкция по эксплуатации
« Ответ #27 : 21 Февраля 2014, 11:06:55 »

Потому что я машину купил 31.12.2013, а ты уже в январе - надо же им было прошлогоднюю макулатуру куда-то сбагрить :D :D
Аааа, это новогодний подарок... Ну тады ладно. Я то я хотел идти на штурм ОД  ;D ;D ;D
Записан

Для одного стакан на половину пуст, для другого на половину полон.

Алексей52

  • Модератор Этого Раздела
  • Ветеран клуба
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Возраст: 43
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 8070
  • Автомобиль: Был Trailblazer 2013 LTZ, 2,8 Diesel, сейчас Hyundai Sonata 2008 2,7 бензин.
  • Имя: Алексей
  • Местоположение: Нижний Новгород
  • Карма: +313/-2
Re: Инструкция по эксплуатации
« Ответ #28 : 21 Февраля 2014, 11:24:57 »

Я думаю дело не в этом. Как спец по данным технологиям могу вот что сказать - если бы сканили не раздербанивая, было бы отчетливо видно (муар, неравномерная засветка и т.д.). Тут дело скорее в том, что pdf лепили на скорую руку и с задачей - сделать не очень большой размер, поэтому сжатие jpgов довольно сильное, отсюда и какчество. :(
Тот PDF, что на официальном сайте - это не результат сканирования. Засветов, шумов, мусора по краям листов нет, а обычно это бывает именно при сканировании. Это сильно пожатая свёрстанная для печати копия. Т.е. для автомобиля делался русский перевод мануала, в который вставлялись картинки, прочее и подгототавливал ось это всё к отпечатке в типографии. Скорее всего, этот макет и вывели в PDF просто с низким разрешением. Отсюда и все артефакты и убогочитаемость .

Я увеличил масштаб до 300%, и вот что видно:



Тот факт, что при масштабировании видно, что текст размыт и пикселизован - говорит о том, что выводился он как графика (как фотография, а не как текст). Причем то, что разрешение низкое - видно банально по нечитабельным иконкам пиктограмм в тексте.
Ну и прочие неравномерности фона на рисунках, мусор, визуальный шум вокруг текста - это еще и сжатие повлияло, помимо низкого разрешения.

Всё это видно фактически невооруженным взглядом, даже внутрь PDF залазить не обязательно.

Зачем и почему сделано именно так - тайна, покрытая мраком. Но если напечатать эту инструкцию на бумаге, то она будет очень плохого качества. А если еще и напечатать ее на плохой бумаге, желтоватой или серой, что известна как "Бумага писчая", то получится ностальгическое издание из 80-х, по типу районной газеты "Новый путь" или "Заря коммунизма" в каком-нибудь райцентре в глубинке страны.

AlexMsv

  • Ветеран клуба
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Возраст: 58
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 3686
  • Автомобиль: Chevy TrailBlazer II LTZ 2.8
  • Имя: Александр
  • Местоположение: Санкт-Петербург
  • Карма: +44/-0
Re: Инструкция по эксплуатации
« Ответ #29 : 21 Февраля 2014, 14:16:41 »

Да оно и понятно, что у них для типографии есть в эл. виде, скорее всего в PS (в постскрипте), а ужато я думаю для удобства пересылки по электрической почте, так как у нас не везде еще даже и 8 метров пролезет (так сказать для унификации), а дилерам переслать нужно.
Записан
       Коли все думают одинаково - значит, никто особенно и не думает! /У. Липпман/        PlagiatNIK.ru - Ник AlexMsv защищен.