Есть опыт - покупка магнитолы с целыми кнопками.Мне такая магнитола обошлась в 2.5 тыс. рублей.
Можно в интернет магазинах отдельно кнопки поискать. На ebay например, или с китая на Alibaba.